Un film racconta la sua storia non solo attraverso il dialogo e le performance degli attori ma anche attraverso il controllo del movimento e della fotografia da parte del regista. Figures Traced in Light è una dettagliata considerazione di come lo stage cinematico supporta la storia, esprime le emozioni e come conduce lo spettatore attraverso composizioni pittoriche.

L’Occhio nel Novecento è molte cose: un percorso storiografico innovativo, una magistrale sensibilità analitica dei testi e dei processi socio-culturali, una scrittura che trasforma la ricognizione storica in affresco coinvolgente. La lettura dei grandi sistemi teorici elaborati nello corso degli anni Venti è messa a confronto con contributi occasionali, negletti e illuminati, attraverso la lente delle acquisizioni più recenti della teoria del cinema. L’Occhio nel Novecento è un quadro definitivo per le acquisizioni proposte, e germinate per i percorsi a venire.

Le varianti trasparenti ripercorre i film del “Polittico” Bergman/Rossellini, coniugando il rigore metodologico e filologico e la ricerca sulle fonti, senza mai perdere la passione della spettatrice. La ricchezza della ricerca storiografica e la puntualità delle comparazioni tra le differenti lectio del “Polittico” sono sempre arricchite dalla prossimità della studiosa al proprio oggetto di analisi, e a film nati da una vicenda unica.

Spettatore fa dialogare la più recente teoria cinematografica con metodologie di ricerca derivate da altre discipline: sociologia dei processi culturali, etnografia, psicoanalisi, gender studies. Spettatore corona un percorso di studi pluriennale di cui l’autrice è pioniera nella comunità scientifica italiana e rileva la fertilità e la ricchezza di una prospettiva interdisciplinare, capace di fornire strumenti utili ed efficaci agli studiosi di differente appartenenza.

Il vizio del cinema costituisce un raro esempio di amore per i film, dichiarazione di dignità e fiducia nella propria professione, e memoria concreta del cinema. Per questi motivi, Il vizio del cinema rappresenta un prezioso promemoria per lo studioso e il cinefilo, e un viatico imprescindibile per chi intende avvicinarsi al cinema.

L’editrice Kaplan e la meticolosa opera di traduzione di Carla Capetta hanno infine reso accessibile al lettore italiano una raccolta di saggi capitale nella storia della teoria del cinema, arricchita di nuovi contributi, capaci di fornire una lettura ravvicinata di una stagione fondamentale della riflessione. Questa proposta editoriale consente una continuità nella trasmissione dei saperi e costituisce un contributo fondamentale per la formazione di nuove generazioni di studiosi.